Moving!

Ricominciare con qualcosa che ci rappresenta decisamente di più. Essere negli Stati Uniti e pensare a nuovi inizi. Se volete continuare a seguirmi vi prego di diventare follower del mio nuovo blog:

Restart with something that is most representative about me. Be in the United States and think about fresh start. If you want to keep following me, please become a reader of my new blog:

White-licious

Sharing is caring ♡

Christmas whislist!

1. Nikon J1.

2. Repetto suede flats.

3. Celine Audrey small sunglasses.

4. Le Petite Robe Noire, Guerlain.

5. Alexa Bag, Mulberry.

6. Gray cashmere scarf.

7. A romantic trip in New York City.

Mi sembra impossibile che tra poco più di 10 giorni sia Natale. Sarà perchè, essendo chiusa in casa per gli esami imminenti, non mi sono potuta godere una Milano innevata e addobbata a festa o forse perchè quest'anno manca lo spirito del regalo a "sorpresa", visto che ho avuto occasione di fare una richiesta specifica... Fatto sta che solo oggi mi sono trovata a pensare ad un'eventuale wishlist natalizia!

Eppure vorrei riuscire a godermi Milano in questo periodo, dal momento che la mia vita da Febbraio sarà completamente rivoluzionata e non so dove mi porterà l'anno prossimo.

Ma non posso lamentarmi! Quest'anno sono stata fortunata: ben 3 cose presenti in questa lista sono già o nel mio armadio o le vivrò a breve...

It seems impossible that in just over 10 days will be Christmas. Maybe because, being locked in my house for the upcoming exams, I have not been able to enjoy a snowy and decorated Milan or maybe because this year is missing the spirit of the "surprise" gift (I have had the opportunity to make a specific request)... The fact is that just today I found myself thinking about a possible Christmas wishlist! But I'd like to enjoy Milan during this period. My life will be completely changed by February and I don't know where I will be next year ... But I can't complain! I'm lucky... 3 things on this list are already mine...

Riuscite ad indovinare quali sono?

Can you guess what they are?

She&Him: last shopping for this summer!

Girare per negozi e vedere maglioni, giacche e stivali. Girarsi verso Piazza Duomo e rendersi conto che fuori ci sono 38 gradi all'ombra. Questo è uno dei motivi per i quali l'ultima volta che ho fatto shopping risale a prima del viaggio in Croazia...  E suppongo che sarà così ancora per un pò, visto anche gli esami che incombono :)

Turn through the shops and see sweaters, jackets and boots. Turn to Piazza Duomo and realize that out there're 38° C in the shade. This is one of the reasons why the last time I went for shopping is before the trip to Croatia ... And I suppose that this will happen again for a while, because of exams in September :)

Ho adocchiato, tuttavia, molti trends carini per la prossima stagione. Se volete saperne di più... 

Continuate a visitarci e a seguirci su:

Blogger - Facebook - Bloglovin' - Instagram (@jenesuispasblog)!

I spotted, however, many cute trends for the next season. If you want to know more... 

Continue to visit us and follow us on:

Blogger - Facebook - Bloglovin' - Instagram (@jenesuispasblog)!

SHE: Mouse di Marc Jacobs: amore a prima vista!

SHE: Marc Jacobs Mouse flats: love at the first sight!

SHE: Tazzine effetto plastica stropicciata di Bialetti... Da portare nella mia nuova casa :)

SHE: coffee cups for my new home :)

HIM: camicia e agenda a righe di Paul Smith.

HIM: Paul Smith shirt and agenda.

SHE:  Christian Dior mousse tendre nettoyante, smalto pastello Essie e ombretto nero Pupa.

SHE: Christian Dior mousse tendre nettoyante, Essie pastel nail polish, Pupa black eyeshadow.

HIM: Levi's 511.

HIM: Levi's 511.

Trip: Croazia - August 2012

Mare cristallino, video stupidi, pesce alla brace, tante foto, camminate infinite, colazioni golose, tuffi dagli scogli, narghilè, "Call me maybe", accampamenti con gli ombrelloni, panini, panini, panini, barche, salite e discese, mojito fatto in casa, sveglie tardi...

E' difficile riassumere in poche parole come siano passate velocemente queste due settimane che abbiamo passato in Croazia. Ed è ancor più difficile riguardare le foto adesso che siamo a Milano, in questa città deserta e con i libri che ci guardano torvi, dal momento che devono essere riaperti.

Abbiamo scelto qualche scatto da mostrarvi, perchè queste isolette a malapena abitate ci hanno rubato il cuore. Ecco a voi l'isola di Lussino.

Crystal clear sea, stupid video, grilled fish, lots of photos, endless walks, tasty breakfast, diving from the rocks, hookahs, "Call me maybe", camps with beach umbrellas, sandwiches, sandwiches, sandwiches, boats, climbs and downhills, mojito home made, late awake ...
It's difficult to summarize in a few words how quickly are passed these two weeks we spent in Croatia. It is even more difficult to see again to this pictures now we're just arriving in Milan, in this desert town with books that should be studied.
We chose some pictures to show you, because these islands barely inhabited have stolen our heart. Here's the Losinj's island.

 Enjoy!