9.6.12

From riches to rags


"L'abito non fa il monaco". Quale frase più gettonata e calzante poteva rappresentare queste foto? 
Ero impegnata a studiare i vari look e a leggere i numerosi blog che imperversano sul web... ma un senso di sconforto cresceva in me nel notare che "lo stilista fa il monaco", lasciando in questo modo meno importanza allo stile personale. Così mi sono messa a spulciare Google Images alla ricerca di fashion icons che vestissero low cost. 
Il risultato è ciò che vedete. 
Con ciò non voglio di certo dire che se avessi la possibilità non svaligerei ogni boutique di Via Montenapoleone, ma cerco di consolarmi e di trovare delle soluzioni più o meno cheap senza, tuttavia, rinunciare (almeno spero) al buongusto!

"The clothes don't make the monk" (Italian way of saying). Which sentence could be more appropriate for these photos? 
I was studying hard different looks and reading numerous blogs on the web... but a sense of despondency was growing, noting that "the designer does monk", leaving in this way less importance to personal style. So, I started to surf Google Images to search for fashion icons dress low cost. 
The result is what you see. 
I don't want to say, for sure, that if I could, I will not spend all my money in each boutique of Montenapoleone Street (5th Avenue of Milan), but I try to console me and to find solutions more or less cheap, without, however, renounce (I hope) to good taste!





 Kate Moss for Topshop Floreal Dress 45£ | Topshop Red&Blue Dress 100$ | Zara Bag 119€







H&M Dress 34,95$ | Topshop Skirt 70$ | Zara Blazer 89.90$


Quale miglior incoraggiamento per rifornire ulteriormente il mio guardaroba? Quindi, ora vi saluto che devo andare a fare shopping... Low cost, ovviamente!!!

Which better encouragement to refill more and more my wardrobe?  So, CIAO! I'm going shopping... Low cost, of course!!!

15 commenti:

  1. Come non essere della stessa opinione :) La marca non è sinonimo di qualità o bellezza.


    Con affetto,Mia

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Bravissima! Peccato che non tutti la pensino allo stesso modo :)

      Elimina
  2. non sempre capi di marca sono belli, io vesto quasi sempre no brand al massimo ho qualche accessorio di marca, non bisogna spendere un capitale per essere chic

    http://www.iloveshoppingwithfede.com

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Esatto! L'importante è seguire il proprio stile personale indipendentemente dall'etichetta che è posta dietro ogni capo!

      Elimina
  3. They are all
    so pretty and stylish quite hard to
    choose my favorite one haha
    Have a good day sweetie
    xoxo
    www.scarlletgs.blogspot.com

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Rachel Bilson is my favourite <3
      Thanks for the visit :)

      Elimina
  4. COOL inspiration post. i really love it!! ;D

    http://manuchicdesire.blogspot.com.es/

    RispondiElimina
  5. love how rachel bilson dresses

    RispondiElimina
  6. Nice blog!!

    http://bloglavalsedamelie.blogspot.com.es/

    RispondiElimina
  7. Aw I love that topshop skirt and zara bag. Great Blog :)
    LaceyLoves

    RispondiElimina
  8. IN LOVE WITH THE DRESS FROM RACHEL

    RispondiElimina

PLEASE
FOLLOW US ON Facebook

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...