22.12.12

Shopping: Beauty, Beauty, Beauty!

Buon weekend pre-natalizio a tutti! Finalmente riesco a riapparire sul mio blog, dopo una stancante settimana in cui ho dovuto sostenere ben 2 esami (di cui uno era la mia croce)! E qual è il miglio modo di riapparire se non quello di mostrarvi quel che ieri ho preso dopo un pomeriggio passato a passeggiare in centro? 

Have a nice weekend before Christmas to everyone! I finally reappear on my blog, after a tiring week I had to prepare two exams! And what is the better way to reappear than to show you what I got yesterday after an afternoon spent walking around my city?

Shopping a tema beauty! Scorrete sotto per scoprirne di più :)
Shopping beauty! Scroll down to find out more :)

La collezione dei Blue di Chanel non mi aveva affascinato mai più di tanto. Diciamo che ieri, quando mi sono avvicinata al corner di Chanel, la mia intenzione era quella di acquistare l'iconico Rouge Noir. Ma poi mi son detta tra me e me... Un buon rosso lo trovo anche da Kiko, ma Kiko riuscirà mai a darmi questa particolare tonalità di blu? La risposta ovviamente è stata no. Ma lo devo ancora provare! 

The collection of Blue Chanel didn't have fascinated me so much. Let's say that yesterday, when I walked next to the corner of Chanel, my intention was to buy the iconic Rouge Noir. But then I said to myself ... I also find it a good red from Kiko, but Kiko will never give me this particular shade of blue. Of course not. But I have yet to try!

Altro acquisto necessario. Il mio Bamboo set della Zoeva (questo), dopo 2 anni di servizio a tempo pieno, gridava pietà. Da Sephora ho trovato questo fantastico set, con i suoi 4 pennelli di punta, in formato pocket. Ciò che mi serve visti i miei continui spostamenti Milano/Firenze e i due mesi e mezzo che passerò in America a partire da Febbraio!

Other necessary purchase. My Bamboo set of Zoeva (this), after 2 years of full-time service, he cried for mercy. From Sephora I found this fantastic set, with 4 brushes pocket-sized. What do I need for my frequent travels Milan / Florence and for two and a half months I'll spend in America, starting in February!

Questa è stata uno sfizio. Io adoro la NAKED, oramai uso sempre e solo quella. Ma guardando un pò di vlogger su Youtube improvvisamente mi sono resa conto di quanto sono noiosa di truccarmi sempre e solo di marrone. Così quando ho visto questa palette con quel meraviglioso celeste e quel rosa intenso non me la sono lasciata scappare. E trovo che la Urban Decay dia dei nomi troppo divertenti ai suoi ombretti ("polyester bride"... WTF?!)! Sotto una foto degli ombretti appena passati sul dorso della mia mano!


This was a whim. I love the NAKED, the only one I use now. But looking vloggers on YouTube I suddenly realized how boring my makeup is, always just brown. So when I saw this palette with that wonderful blue and that deep pink, I had to buy it. And I find that the Urban Decay give names too funny to her eye shadows ("polyester bride" ... WTF?)! Under a photo of eye shadows in the back of my hand!



Dopo questa foto che mi ricorda una regressione lineare (sorry, deformazione professionale da economista!), vi saluto augurandovi un felice weekend! Ci rivediamo Lunedì, che finalmente domani torno a casa dai miei genitori!

After this photo I made, that remind me a linear regression (sorry, professional bias as an economist!), I wish you an happy weekend! We'll see you Monday, that finally tomorrow I get home from my parents!

Please help me to grow up! Follow my page on Facebook at The Glam Wok!
Share is 

16 commenti:

  1. Risposte
    1. Sephora's brushes seem to be a very cheap and good choice :)

      Elimina
  2. Complimenti per gli esami e bellissima la palette di Naked!
    Alessia
    THE CHILI COOL
    FACEBOOK
    YOUTUBE

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie! Ma non è la palette Naked, è solo della Urban Decay ;)

      Elimina
  3. Adoro lo smalto! *__*
    Lo voglio provare ù.ù

    Ti va di passare da me e diventare mia follower? Io lo sono! ;)
    Baci,Nicole

    http://thepinkfashionbow.blogspot.it/2012/12/love-instagram-2.html

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Appena riesco a provarlo anche io metterò una foto su Instagram!

      Elimina
  4. sembrano tutti degli ottimi acquisti! i pennelli in realtà li dovrei comprare anche io prima o poi :P
    hai davvero un bel blog, ti seguo volentieri!

    RispondiElimina
  5. Great palette! Such a good colors on it and very high pigment. :)

    http://nnotforsale.blogspot.fi/

    RispondiElimina

  6. great blog ! Would you like to follow each other ?

    RispondiElimina
  7. I can't wait to see the nail polish on, it looks like a lovely colour.

    http://arrceebee.blogspot.com.au/

    RispondiElimina
  8. Davvero molto carino il tuo blog... ti seguo!
    Se vorrai passare dal mio spazio sarai la benvenuta!
    A presto, Laura.

    RispondiElimina

PLEASE
FOLLOW US ON Facebook

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...